coser - definition. What is coser
Diclib.com
قاموس ChatGPT
أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:

ترجمة وتحليل الكلمات عن طريق الذكاء الاصطناعي ChatGPT

في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:

  • كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
  • تردد الكلمة
  • ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
  • خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
  • أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
  • أصل الكلمة

%ما هو (من)٪ 1 - تعريف

ARTE PARA CREAR PRENDAS DE VESTIR
Coser; Cosiendo
  • Máquina de coser moderna, ambiente de labor

coser         
Sinónimos
verbo
2) pegar: pegar, unir, juntar
Antónimos
verbo
Palabras Relacionadas
coser         
coser (del lat. "consuere")
1 tr. o abs. Pasar un hilo, generalmente enhebrado en una aguja, a través de la tela o un material semejante, para *juntar dos trozos de él, para tapar un agujero o roto, para hacer un adorno, etc.: "Se pasa todo el día cosiendo. Coser un vestido. Coser un botón al abrigo".
2 tr. Unir hojas de papel con grapas.
3 ("a") *Hacer numerosas heridas a alguien con un arma blanca: "Le cosieron a puñaladas". También se dice "coser a balazos".
4 ("con, contra") prnl. Mantenerse muy pegado a algo; particularmente, a otra persona, en sentido material o figurado. Cosido. *Acompañar. *Depender.
V. "coser[se] la boca, máquina de coser".
Ser una cosa coser y cantar. Ser muy *fácil.
. Catálogo
Acojinar, acolchar, almohadillar, aparar, apuntar, asegurar, bastear, *bordar, cabecear, calar, *corcusir, cusir, desapuntar, descodar, descoser, desenhebrar[se], deshilar, deshilvanar, dobladillar, drapear, embastar, enhebrar, entornar, hilvanar, incrustar, labrar, meter, pegar, pespuntar, pespuntear, prender, dar unas puntadas, puntear, dar puntos, recoser, rematar, *remendar, repasar, repulgar, ribetear, sentar, sobrecargar, sobrehilar, zurcir. Confeccionar. Dechado. Labor, labor blanca. Hacer encaje. Ceja, corcusido, cosedura, cosido, costura, costurón, culcusido, culo de pollo, dobladillo, encosadura, ensanche, entorno, escudete, escudo, espiguilla, filete, flecha, frunce, guardilla, jareta, jaretón, lorza, metido, pegadura, pestaña, remiendo, sentadura, sobrehilo, sutura, zurcido. Basta, baste, bastilla, cadeneta, candelilla, derechuelo, diente de perro, drapeado, hilván, lomillo, pasada, pasillo, paso, pespunte, medio pespunte, punta, *punto, punto atrás, punto por encima, punto de incrustación, repulgo, vainica, vainilla. Calado, dechado, deshilado, enrejado, filtiré, incrustación. Aguja, alferga, alfiler, *alfiletero, almohadilla, cojinete, costurero, dedal, hebra, hilo, máquina de coser, neceser, punzón, rempujo, tabaque. Bordadora, chalequera, costurera, laborera, labrandera, modista, pantalonera, sastra, sastre, vainiquera, zurcidora. Gorlita, nudo, oqueruela. Nacerse. Inconsútil. *Vestir.
coser         
verbo trans.
1) Unir con hilo generalmente enhebrado en la aguja, dos o más pedazos de tela, cuero u otra materia.
2) Hacer dobladillos, pespuntes y otras labores de aguja, a mano o con máquina.
3) Engrapar papeles uniéndolos con máquina.
4) fig. Unir una cosa con otra, de suerte que queden muy juntas o pegadas.
5) fig. Producir a uno múltiples heridas en el cuerpo con arma punzante o de otro tipo.
verbo intrans.
Hacer labores de costura, sea por oficio o por pasatiempo.
sust. masc.
Oficio de modista o costurera.

ويكيبيديا

Costura

La costura es el método por el cual se unen dos o más telas al perforarlas y entrelazar un hilo a través de ellas, normalmente con ayuda de una aguja. También puede usarse para unir pieles, lona u otros materiales flexibles. Su empleo es casi universal entre las poblaciones humanas y se remonta a los tiempos paleolíticos (21,000+ AP.).[1]

La costura es un arte usada principalmente para producir ropa y artículos para la casa, tales como cortinas, ropa de cama, tapicería y mantelería, La mayoría de las costuras en el mundo industrial son hechas con máquinas de coser. Para confeccionar un pantalón vaquero, por ejemplo, son necesarias más de cinco máquinas de coser diferentes.

Algunas personas cosen ropa para sí mismas y para su familia. Más a menudo las costuras caseras son para reparaciones tales como remendar una costura rasgada o reemplazar un botón perdido. Una persona que cose para vivir es conocida como costurera,[2]​ modista o sastre.

La costura «sencilla» se hace por razones funcionales: hacer o remendar ropa. La costura «ornamental» es principalmente decorativa, e incluye técnicas tales como fruncido, nido de abeja, bordado y aplicaciones. También podemos hacer ropa interior y también manteles de cocina o también paños de cocina

أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. "Y para cuando me jubile, estoy aprendiendo a coser.
2. Me han hecho hacer de todo: desde mensajería a coser un botón.
3. Una generación entera no sabe coser, porque no había dónde.
4. "Salía a las nueve y me venía a casa a coser durante todo el día.
5. Sólo se oye el rápido tac tac de las máquinas de coser.
What is coser - definition